English Spanish Translator Org: Translation Forum � Translators Forums - View Single Post

serrabecerra · 05-07-2007, 08:50 AM

Hebe and elmeromero are correct in saying that it is used by many ethnicities but that when used by a non-black to a black there may be offense if they are not friends but I don't think it happens often nowadays either.

05-07-2007, 08:50 AM	#5
serrabecerra Forum User Join Date: Apr 2007 Location: New Jersey, USA Posts: 53 Rep Power: 51	Hebe and elmeromero are correct in saying that it is used by many ethnicities but that when used by a non-black to a black there may be offense if they are not friends but I don't think it happens often nowadays either. __________________ *~ Claudia*