yo se que me van a odiar con esta opinion, pero nunca entendí porque resulta tan hiriente o afecta la sensibilidad de algunas personas este de usar palabras de otros lenguajes... porque no?? porque no aceptar que hay palabras en casa idioma que definen mucho mejor algunos conceptos que en el nuestro ni siquiera lo tenemos. A mi me encanta la idea, lo veo como un préstamo de bienes entre sociedades.
Los brasileños tienen la palabra "saudade"... por favor dejenme usarla!!! no tenemos en español una palabra tan exacta como esa... hay tantos casos así... hasta podriamos hacer un concurso...
