View Single Post
Old 04-19-2007, 06:04 AM   #3
SandraT
Senior Member
 
SandraT's Avatar
 
Join Date: Mar 2007
Location: Havana,Cuba
Posts: 778
Rep Power: 615SandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond repute
Default

This is one of my favourites, written by Jose Angel Buesa, but it takes more than a mere, literal translation to really express all those feelings in English. Nevertheless, I will try later on the day to help you understand the context.
a man in love, "his love" with another man and just being able to see her from the distance... and pretend everything is ok...
get back to you later...
__________________
_____________________________
[Have a nice day!!!
Sandra T
SandraT is offline   Reply With Quote