La frase de Machado es sencilla pero llena de significado
Cual seria el mejor equivalente en ingles? (Ojo que es poesia!)
"Caminante no hay camino, se hace camino al andar?"
A english native could help better
My try:
"Walker, there is no road, you make your road out of walking"
How about that?