En lunfardo, hablar al "resve" significa cambiar el orden de las sílabas, una vez, de ahí en más se forma una nueva palabra , y si es verbo, se lo conjuga como viene: pa-sar= sar-pa, +r se forma el infinitivo: sarpar.
Si fuera un sustantivo, por ejemplo: mujer, se invierte de mu-jer a jer-mu, y para formar el plural, sólo se agrega s = jermus.
Por eso, si te "sarpaste", sos un "sarpado". Kisses
