English Spanish Translator Org: Translation Forum � Translators Forums - View Single Post

SandraT · 03-28-2007, 08:33 AM

I'll fucking show them!
either
Yo les voy a ense�ar
or
Ellos van a aprender
and the four letter word first. Of course, if you like Mexican slang
La puta madre que les voy a ense�ar!
or
La puta madre que van a aprender!!!

03-28-2007, 08:33 AM	#12
SandraT Senior Member Join Date: Mar 2007 Location: Havana,Cuba Posts: 837 Rep Power: 629	I'll fucking show them! either Yo les voy a ense�ar or Ellos van a aprender and the four letter word first. Of course, if you like Mexican slang La puta madre que les voy a ense�ar! or La puta madre que van a aprender!!!