Thread: Transalation
View Single Post
Old 03-27-2007, 07:18 PM   #3
Eulalia Monge
Forum User
 
Join Date: Nov 2006
Location: Viña del Mar, Chile
Posts: 37
Rep Power: 58Eulalia Monge is just really niceEulalia Monge is just really nice
Default

Quote:
Originally Posted by laura5b2g
Hello everybody, Can somebody help me to translate "Sickle
Cell Annemia" in spanish, also "Nurse Practicioner". Thanks

According to Fernando Navarro (Diccionario Crítico de dudas inglés- español de medicina) sickle cell anemia may be translated as 'anemia drepanocítica' or 'anemia de células falciformes', and nurse practitioner may be 'enfermero(a) practicante.

I hope I'm not too late

All the best

Eulalia
Eulalia Monge is offline   Reply With Quote