English Spanish Translator Org: Translation Forum � Translators Forums - View Single Post - How do I say these In Spanish? please help.

Hebe · 03-01-2007, 07:13 AM

That�s very romantic !!! I will try giving you a Spanish translation, that while not being very faithful will provide you with the way those feelings are more commonly expressed in Spanish

� Significas mucho para mi

� Espero que podamos unirnos mas

� Cada d�a crece mas lo que siento por ti

Regards

03-01-2007, 07:13 AM	#2
Hebe Senior Member Join Date: Jan 2007 Location: Caracas- Venezuela Posts: 822 Rep Power: 1552	That�s very romantic !!! I will try giving you a Spanish translation, that while not being very faithful will provide you with the way those feelings are more commonly expressed in Spanish � Significas mucho para mi � Espero que podamos unirnos mas � Cada d�a crece mas lo que siento por ti Regards __________________ Hebe ♥ ♫ "*To him whose elastic and vigorous thought keeps pace with the sun, the day is a perpetual morning". Henry David Thrreau"* <O</O <O</O