02-09-2007, 07:27 AM
|
#2
|
|
Senior Member
Join Date: Jan 2007
Location: Caracas- Venezuela
Posts: 816
|
Hola Mariana, tal como tu comentas las "S corporations" se asimilan a las Sociedades de Personas para efectos fiscales.; No creo que exista un término en español para este tipo de empresas. Yo te sugeriría llamarlas Corporaciones “S” y luego agregar una nota de traductora dando una breve definición.
Espero haberte ayudado en algo
Saludos 
|
|
|