English Spanish Translator Org: Translation Forum � Translators Forums - View Single Post

IUS · 01-31-2007, 04:01 PM

Sin hueso could be tongue or ****, sorry but somebody has to tell it...

Could mean to talk to much or could mean to do something with a **** depending of the context....

By the way I am moving the thread to Spanish Slang, more related.

01-31-2007, 04:01 PM	#6
IUS Administrator Join Date: Mar 2001 Posts: 2,378 Rep Power: 100	"Dar a la sin hueso" TRANSLATION Sin hueso could be tongue or **, sorry but somebody has to tell it... Could mean to talk to much or could mean to do something with a depending of the context.... By the way I am moving the thread to Spanish Slang, more related. __________________ IUS**