English Spanish Translator Org: Translation Forum � Translators Forums - View Single Post

claudiosegovia · 06-06-2009, 06:36 PM

Hola Orchid:
�Y que tal "p�rdida"? Esto en el caso que el texto hable de, por ejemplo, una revisi�n de inventario o stock.
Sino, dec� un poquito m�s de la orientaci�n del texto.
Espero que te sirva.
Saludos.

06-06-2009, 06:36 PM	#4
claudiosegovia New Member Join Date: Jan 2009 Location: Lago Puelo, Chubut, Argentina Age: 45 Posts: 1 Rep Power: 0	Re: Que opinan? Hola Orchid: �Y que tal "p�rdida"? Esto en el caso que el texto hable de, por ejemplo, una revisi�n de inventario o stock. Sino, dec� un poquito m�s de la orientaci�n del texto. Espero que te sirva. Saludos.