English Spanish Translator Org: Translation Forum � Translators Forums - View Single Post

mvictoria · 05-29-2009, 11:02 AM

I agree with Sandra. In Argentina we also say: "para aquellos que quieran hacerse una escapada a..."

If this expression is used in other Latin-American countries or Spain, then this could be another choice. :-)

05-29-2009, 11:02 AM	#5
mvictoria Senior Member Join Date: Jul 2007 Posts: 572 Rep Power: 223	Re: help me please I agree with Sandra. In Argentina we also say: "para aquellos que quieran hacerse una escapada a..." If this expression is used in other Latin-American countries or Spain, then this could be another choice. :-)