View Single Post
Old 04-28-2009, 05:24 PM   #4
Faraó
Contributing User
 
Faraó's Avatar
 
Join Date: Oct 2008
Location: مصر‎,
Posts: 132
Rep Power: 202Faraó has a brilliant futureFaraó has a brilliant futureFaraó has a brilliant futureFaraó has a brilliant futureFaraó has a brilliant futureFaraó has a brilliant futureFaraó has a brilliant future
Default Re: como se diz ´camper van´ ?

I guess you're mistaken, in my dictionary "motorhome" is "autocaravana", or just "caravana", and "trailer" doesn't exist either in Portuguese and its translation is "reboque".
"Casa rodante" or "casilla rodante" (funny names) maybe in Spanish, yes, but not in Portuguese.

PS: The word "camper" means "campismo" (camping).
__________________
نحن من مصر
Faraó is offline   Reply With Quote