View Single Post
Old 04-12-2009, 08:01 PM   #6
mem286
Senior Member
 
mem286's Avatar
 
Join Date: May 2007
Location: Santa Fe, Argentina
Posts: 1,277
Rep Power: 1530mem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond repute
Default Re: Sorry, no quotes are available...?

Quote:
Originally Posted by speculumcm
It's for filling data in a form for PayPal's services, they also have expressions like:

"Switch/Solo card issue number: "
"Switch/Solo card start Date: "
"Switch/Solo Only"

Well the last one sounds quite redundant in Spanish "Switch/Solo Solo"

Veo que este hilo es un poco viejo ya... pero vale la pena la aclaración, ya que quedó inconcluso.

Swith y Solo son tarjetas de debito. Switch se llama ahora simplemente Maestro o Switch/Maestro. La otra se llama Tarjeta Solo y se la considera una hermana de la tarjeta Maestro.

__________________



=================


====-mem286-====
mem286 is offline   Reply With Quote