Quote:
|
Originally Posted by Hebe
Se que les va a sonar raro y hasta cómico pero en Venezuela hablamos de "pedir la cola" (ask for a ride) y "dar la cola" (give someone a ride) 
Lo del aventón lo había escuchado de amigos mexicanos |
Nunca te vas a imaginar Hebe lo que me he reído con tu post... tal como te aconsejó Vero ni se te ocurra decirlo acá...
Beso
