View Single Post
Old 04-09-2009, 12:14 PM   #3
analaura
Senior Member
 
Join Date: Jul 2007
Posts: 626
Rep Power: 304analaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant future
Default Re: How to Translate AutoCAD with Wordfast

Ok
I have the trial version now.
This is what I did, you tell me if I missed something.
I picked a dwg file, and I opened it with Autocad and save it as dxf.
I open this dxf file with this program, and then I get 2 txt files. (one is a kind of log? and the other is the text to translate).
Now, I can save that txt as an rtf file, or is that ok if I open that txt file in tag editor? (which trados opens this txt directly??)
Once I have the txt back translated, I did the same process backwards.

is this ok?
does anyone have the licensed version? is it worth buying it?
analaura is offline   Reply With Quote