Thread: leads
View Single Post
Old 01-09-2007, 06:00 PM   #2
reminder
Senior Member
 
reminder's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Posts: 385
Rep Power: 454reminder has a reputation beyond reputereminder has a reputation beyond reputereminder has a reputation beyond reputereminder has a reputation beyond reputereminder has a reputation beyond reputereminder has a reputation beyond reputereminder has a reputation beyond reputereminder has a reputation beyond reputereminder has a reputation beyond reputereminder has a reputation beyond reputereminder has a reputation beyond repute
Default leads

Hi again!

I found a site where "leads" is repeatedly translated as "oportunidades":

http://www.unica.com/worldwide/spain...=leads&lan=esp

With this translation the meaning is kept, but it misses the human feature of the word.

Could you give me a translation showing the human feature of the term, please?

Thanks in advance,

Amelia
reminder is offline   Reply With Quote