Tienes razón, Otger. No es correcto español y creo que el uso frecuente entre mis compañeros me hizo usarlo. Pero si piensas que las traducciones propuestas "chirrían", no estaría de más que nos ofrecieras la tuya. Al final, en este foro, todos venimos a aprender y a intercambiar.
Quote:
|
calificas para financiamiento/beca GFK
|
lo sustituimos por
"cumples con los requisitos para obtener el financiamiento/beca GFK"
Saludos.
