Thread: Dudas
View Single Post
Old 03-28-2009, 09:36 PM   #3
aidah
New Member
 
Join Date: Mar 2009
Posts: 2
Rep Power: 0aidah will become famous soon enough
Default Re: Dudas

Hi Ana,

Creo que 'tejido blando' es la traduccion mas correcta. En cuanto a 'fluid balance' se traduce como 'equilibrio de liquidos'.When 'liquids equalize' seria ' cuando los liquidos estan equilibrados'.

Buena suerte

Aidah
aidah is offline   Reply With Quote