View Single Post
Old 02-06-2009, 03:39 PM   #5
carmenba
Registered User
 
Join Date: Feb 2009
Age: 42
Posts: 23
Rep Power: 55carmenba is a glorious beacon of lightcarmenba is a glorious beacon of lightcarmenba is a glorious beacon of light
Exclamation Re: Presunta Sobre El Uso De "prospecto"

Efectivamente ese significado es el que le da la RAE. Mi duda venía por querer ser más literal en la traducción de la palabra francesa "prospect" que sí tiene ese significado de "cliente potencial". De hecho comercialmente se habla de "prospección de mercado" en castellano...

Gracias de todas formas.

Carmen
carmenba is offline   Reply With Quote