Re: Jeans in Mexico
In Mexico we commonly say "pantalones de mezclilla". Sometimes we use "jeans" but it's merely for some kind of contexts, e.g. a magazine for mid-class teens.
Vaqueros is like Neutral Spanish, but it's necessary to have a very, very well established context.
__________________
Julio Arturo Torres Jaubert
English-Spanish and French-Spanish translator
|