English Spanish Translator Org: Translation Forum � Translators Forums - View Single Post - Spanish Words that mean different things in different Spanish countries.

Noem · 01-04-2009, 07:23 PM

Hi, I�ve got one for you, the verb "coger" means to hold in spain and other parts of latin America but in Argentina it is also a slang word meaning to have intercourse.

01-04-2009, 07:23 PM	#2
Noem New Member Join Date: Jan 2009 Posts: 1 Rep Power: 0	Re: Spanish Words that mean different things in different Spanish countries. Hi, I�ve got one for you, the verb "coger" means to hold in spain and other parts of latin America but in Argentina it is also a slang word meaning to have intercourse.