View Single Post
Old 12-04-2008, 07:28 AM   #2
Hebe
Senior Member
 
Hebe's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Caracas- Venezuela
Posts: 1,207
Rep Power: 3586Hebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond repute
Default Re: Intereses de mora

Quote:
Originally Posted by buttercup
Hola Todos,
Estoy haciendo una traducción de Plan Único de Cuentas (Chart of Accounts) de un banco y no se cómo decir INTERESES DE MORA en inglés. Tengo estas dos opciones:
  • INTEREST IN ARREARS
  • LATE INTEREST
  • DEFAULT INTEREST
Me suena más la primera opción pero no estoy segura.

Gracias por su ayuda!

Buttercup

Hi Buttercup !! I suggest

INTEREST IN ARREARS
INTEREST ON LATE PAYMENT

sALUDOS !!!!
__________________
Hebe ♥ ♫


Truly, my dear young friends, you are a chosen generation. I hope you will never forget it.
Gordon B. Hinckley
Hebe is offline   Reply With Quote