View Single Post
Old 12-03-2008, 01:59 PM   #3
Hebe
Senior Member
 
Hebe's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Caracas- Venezuela
Posts: 1,207
Rep Power: 3586Hebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond reputeHebe has a reputation beyond repute
Default Re: Help with this please

Quote:
Originally Posted by vicente
No es mas fuerte la razon porque se diga a gritos.


How would you translate this phrase?

I think it means "yelling (talking louder, shouting, etc) doesn't make your point or position any stronger"

Another option could be "yelling does not pake you point right" or speaking louder does not pake you right
__________________
Hebe ♥ ♫


Truly, my dear young friends, you are a chosen generation. I hope you will never forget it.
Gordon B. Hinckley
Hebe is offline   Reply With Quote