Thread: Health Plan
View Single Post
Old 12-19-2006, 03:51 PM   #3
Eulalia Monge
Forum User
 
Join Date: Nov 2006
Location: Viña del Mar, Chile
Posts: 37
Rep Power: 58Eulalia Monge is just really niceEulalia Monge is just really nice
Default

Hi

Following Fernando Navarro´s Dictionary, I prefer to use 'paciente' instead of 'consumidor' as this term has a more commercial implication. If the person is healthy and is just looking for information, maybe 'usuario' would be just right.

All the best

Eulalia
Eulalia Monge is offline   Reply With Quote