Thread: presupuesto
View Single Post
Old 11-17-2008, 03:06 PM   #2
SandraT
Senior Member
 
SandraT's Avatar
 
Join Date: Mar 2007
Location: Havana,Cuba
Posts: 1,200
Rep Power: 1686SandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond repute
Default Re: presupuesto

Hola pausa, bienvenido/a al foro. Te comento que hay otra sección para este tipo de preguntas pero de cualquier manera te adelanto algo hasta que algún moderador redireccione el hilo.
Para traducir un video lo primero que debes hacer es transcribir, o sea copiar (transcribir) el texto de lo que se escucha en el video. Ya de por sí, es una parte del trabajo y entonces la traducción y si le sumas que es urgente, pues prepara tu presupuesto en base a eso. ¿cuál es la duración del video? debes tener oportunidad de escuchar algo al menos para poder preparar el presupuesto.
¡Suerte!
__________________
_____________________________
[Have a nice day!!!
Sandra T
SandraT is offline   Reply With Quote