English Spanish Translator Org: Translation Forum � Translators Forums - View Single Post

smoephishb · 12-06-2006, 04:41 PM

Si alguien me ayuda, te ayudar�!

I need this translated into Spanish.
Thanks guys!
I think that the camera is one of the most intrusive modern day technological advances. Nobody likes to have their picture taken, not even me. I felt like the people attending the festival thought of me as a spy. I can not even imagine how the undocumented persons at the festival felt; I must have made them really nervous. In conclusion, I went to the Latino Festival with thirty six pictures remaining on the film, and I left with thirty six pictures. I felt very discouraged.

12-06-2006, 04:41 PM	#1
smoephishb New Member Join Date: Dec 2006 Posts: 1 Rep Power: 0	please help Si alguien me ayuda, te ayudar�! I need this translated into Spanish. Thanks guys! I think that the camera is one of the most intrusive modern day technological advances. Nobody likes to have their picture taken, not even me. I felt like the people attending the festival thought of me as a spy. I can not even imagine how the undocumented persons at the festival felt; I must have made them really nervous. In conclusion, I went to the Latino Festival with thirty six pictures remaining on the film, and I left with thirty six pictures. I felt very discouraged.