10-03-2008, 11:44 PM
|
#3
|
|
Senior Member
Join Date: Dec 2007
Location: Leicester, NC. USA.
Age: 49
Posts: 206
|
Re: Financial products... Any sense?
Quote:
|
Originally Posted by mem286
Yo siempre lo he visto como productos financieros o servicios financieros... a mi no me suena mal, pero esperá otras opiniones 
|
Pues la verdad es que me sigo resistiendo a aplicar "productos financieros", aunque no digo que no terminaré tomándolo como alternativa. ¿Sabés? -Creo que "servicios financieros" está mucho mejor. Pero si la aplico, voy a entrar en el vicio de cacofonía( digo, por lo de "servicios financieros" y "atento servicio" en la misma oración).
En fin, tenés razón. Debo esperar a ver si alguien más tiene algo diferente.
Saludos,
seeker50.
__________________
"He who rides a tiger, cannot dismount." --Chinese proverb.
|
|
|