Quote:
|
Originally Posted by ivelcon
Hola Scottj, gracias por responder.
este es el texto en español
"El sistema de Nómina Integral tiene como finalidad mantener una estructura de costos para todos los cargos de la empresa y procesar la nómina del personal. El sistema soporta las nóminas tanto del personal operativo como del personal administrativo y de back office y está hecho de manera flexible de manera de adaptarse a la legislación laboral del país en donde se vaya a implementar. En adición al apgo del salario, el sistema contempla el cálculo de apartados laborales y obligaciones legales relacionadas con el personal. Este sistema se integra con los Sistemas de “Orden de Producción” y la aplicación contable que tenga la empresa. La unión de los tres sistemas consitutye un”sistema auditado de pago de personal”."
Versión en Inglés
Espero puedas ayudarme, y gracias
|
"Integrated Payroll system aims
at maintaining a cost structure for all charges and
processing employee payrolls. The system supports the payroll of operational staff and administrative as well as
the back office of the company.
It is designed to adapt to the country's labor laws
where it will be implemented. In addition to the payment of wages, the system provides for the calculation of
labor-related withholdings and legal obligations related to the employee. The system is
integrated into the
"Production Order" System as well as
the accounting system of the company. The union of these three systems provides an
audited personnel payment system."
Espero que te ayude...cualquier duda, pregunta!