Hi there! Thanks everyone for your help!!
Now I'm more confused...
Well, I have decided to keep the word in Spanish (since, many times it is part of the name of an address, and --in fact-- the idea of including the term in the form is for the one who completes it to also state the "classification" of the street). However, I have included "lane" in brackets so that someone reading the form could have an idea of what that is if he/she does not know the meaning in Spanish.
Have a nice week, forum!
