View Single Post
Old 09-06-2008, 03:49 PM   #4
mem286
Senior Member
 
mem286's Avatar
 
Join Date: May 2007
Location: Santa Fe, Argentina
Posts: 1,083
Rep Power: 1235mem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond repute
Default Re: I need your help!

Hi!
Since it's NOT a new language, I don't think you'll find web pages written IN Spanglish (maybe ABOUT), just comments maybe or some informal post written by someone who writes the way he/she speaks... But I've never seen anything like articles or blogs written in Spanglish.

Instead, you can find something like a glossary. You'll find some useful examples in this forum, right here: http://www.english-spanish-translato...ight=spanglish

or here: http://www.english-spanish-translato...ight=spanglish

Some other pages:
http://members.tripod.com/~nelson_g/spanglish.html
http://en.wikipedia.org/wiki/Spanglish
http://www.elcastellano.org/spanglis.html

Hope it helps!
__________________



=================


====-mem286-====
mem286 is offline   Reply With Quote