View Single Post
Old 11-28-2006, 07:28 PM   #4
cevasquez84
New Member
 
Join Date: Nov 2006
Posts: 1
Rep Power: 0cevasquez84 will become famous soon enough
Default creo que se lo que quieria decir Spanish_Novice26

The grammar is a little off and mine is rusty so bare with me:

Hagale pensar en mi amor por el.
<Make him think of my love for me>

Como puedo estar enamorado de usted cuando caso a mi mejor amiga.
<How can I be in love with him when he married my best friend (female?)>

Yo me casare con su mejor amigo, pero eso no significaria que usted no estaria enamorado de mi.
<I would marry your best friend (male?), but that does not mean that you would not be in love with me>

I'm very rusty, but I hope this helps.
cevasquez84 is offline   Reply With Quote