View Single Post
Old 08-10-2008, 07:55 AM   #8
Ari
New Member
 
Join Date: Aug 2008
Posts: 6
Rep Power: 0Ari will become famous soon enough
Default

Quote:
Originally Posted by armando siniestra
En México, to check derivando en checar, verbo irregular. En algunos tiempos y modos lleva "q". Cheque Usted (verifique Usted), yo checo (cotejo) el precio con mi factura, lo están checando (verificando, controlando).

El diptongo "eo" solamente se en cuentra en la forma sutantivada "chequeo" (revisión).

Desconozco bajo qué condiciones se verbaliza, en México, con "ar" y cuándo con "ear".
Su enpañol Armando (Siniestra) esta fantastico hombre! I wished I spoke it that well. Sera que con tiempo se mejore (I live stateside).
Ari is offline   Reply With Quote