Thread: sinkers
View Single Post
Old 07-03-2008, 09:36 AM   #4
Carmen Chalamanch
Registered User
 
Join Date: Feb 2008
Posts: 10
Rep Power: 11Carmen Chalamanch will become famous soon enough
Default

Gracias Sandra y exxcéntrica:

Así dice el título completo:

Premarin/MPA 0.45 mg/1.5 mg Tablets with 6.5% NE30D - CE Dissolution with sinkers in pH 4.5 Acetate Buffer.

MPA = acetato de medroxiprogesterona
NE30D = Eudragit (nombre de un fármaco)
CE = estrógenos conjugados

En un glosario de **** definen sink como sedimentación o asentamiento pero no estoy segura de que la traducción sea "Disolución de CE con sedimentadores de buffer de pH 4.5 de acetato"

Se que sinker es la plomada de pesca o sumidero pero no veo cómo encaja aquí.

Gracias
Carmen Chalamanch is offline   Reply With Quote