View Single Post
Old 06-14-2008, 02:18 PM   #3
US-Translator
Contributing User
 
US-Translator's Avatar
 
Join Date: Jul 2005
Posts: 128
Rep Power: 71US-Translator will become famous soon enough
Arrow -2147467259 Illegal index

Errors with a minus sign in the front are related to Multiterm databases, when term recognition is active in the background.

First step to test if this is the reason would be deactivating the term recognition.

If the error is connected with term recognition, a reorganisation of MT termbank would be the next step. Other tipp is to check, if all entries in MT database are properly defined (ie if there are no under/over defined entries).
__________________
US-Translator
US-Translator is offline   Reply With Quote