Frank van den Eeden

UN CANTO A GALICIA Julio Iglesias

I don’t know Galician, but found some of the translation on the internet,and I got help from our friend Exxcéntrica :

Eu queroche tanto, Yo te quiero tanto,
E ainda non o sabes... Y aun no lo sabes
Eu queroche tanto, Yo te quiero tanto,
Terra do meu pai. Tierra de mi padre

Quero as tuas ribeiras Quiero tus riberas
Que me fan lembrare Que hacen recordar
Os teus ollos tristes Y tus ojos tristes
Que me fan chorare. Que me hacen llorar

Un canto a Galicia, hey, Un canto a Galicia, hey
Terra do meu pai. Tierra de mi padre
Un canto a Galicia, hey, Un canto a Galicia
Miña terra nai. Que es mi tierra madre

Teño morriña, hey, Tengo nostalgia
Teño saudade, Tengo saudade
Porque estou lonxe Porque estoy lejos
De eses teus lares. De tus hogares (de tus lados)
.................................................. .................................................. ......
http://www.youtube.com/watch?v=Ejn1Ijji51k
y un nuevo PPS increible :
http://pipedial.iespana.es/Galicia.pps

__________________
beste groeten - sincères salutations - kindest regards - atentamente - mit freundlichen Grüßen