View Single Post
Old 05-26-2008, 10:26 AM   #3
SandraT
Senior Member
 
SandraT's Avatar
 
Join Date: Mar 2007
Location: Havana,Cuba
Posts: 837
Rep Power: 629SandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond reputeSandraT has a reputation beyond repute
Default

Hi again,
I ran into this site which seems to be Eng/Spanish, so I suggest you take a look and evaluate if there are bad translations. I already noticed a a sentence (not medical-related) that was not correctly translated, so perhaps you will get lucky here.
Quote:
Estamos poniendo al día nuestra estructura del sitio. Serás vuelto a dirigir a nuestro nuevo.


http://www.shands.org/health/Spanish...dia/200000.htm
__________________
_____________________________
[Have a nice day!!!
Sandra T
SandraT is offline   Reply With Quote