05-20-2008, 03:26 AM
|
#2
|
|
Senior Member
Join Date: Jan 2008
Location: Spain
Posts: 935
|
Quote:
|
Originally Posted by maramaras
Plan to, intend to: We shall visit Spain next December. correct
will have to, is determined to, or definitely will:This matter is very important. You shall take a look at it.
This could be said, in my opinion, with a different tense: You shall have to take a look at it.
If not, it doesn't sound correct to me. Shall could perfectly be used with first persons: I shall take a look, we shall take a look...
(in laws, directives, etc) must :Students shan´t bring cell phones to school. correct (though unusual)
used interrogatively in questions, often in invitations:Shall we throw a party at the weekend? perfect
If sure, your answer will most likely ring true.sorry, I believe you wanted to say: if correct, ....
If you continue taking offense, you might miss having fun. correct
"the less we want, the less we have"
Here I also wonder what exactly you wanted to say. Would you like to include your Spanish version? |
 saludos
__________________
“Aunque la conducta del marido sea censurable, aunque este se dé a otros amores, la mujer virtuosa debe reverenciarlo como a un dios. Durante la infancia, una mujer debe depender de su padre, al casarse de su marido, si este muere, de sus hijos y si no los tuviera, de su soberano. Una mujer nunca debe gobernarse a sí misma."
Leyes de Manu (Libro Sagrado de la India
|
|
|