Quote:
|
Originally Posted by serrabecerra
Hi Marisa, I don't have an idea. Can it be serenity, innner peace, contentment? (Although those have spanish equivalents.)
Julio, Why can't you say "La Debilidad de las Americas"?
|
He, he. I just have found this thread.
"El Handicap de las Américas" is a horse race, so you can't translate handicap.
I hope it helps.
Julio