Quote:
|
Originally Posted by exxcéntrica
In this case much more so as in Spain the word can be a very friendly wording. (the bad word remains, but the meaning in the different countries can be completely different, just remembering the word "coger" at this point) 
Actually, I just remember being awarded a red point for asking for the meaning in this thread. I still don't know.
http://www.english-spanish-translato...1-careful.html
Somebody said it was a disgrace...  |
Oh, my... you got a bad rep for that??... I suppose so did Leslie (his was red until yesterday
)
IUS... is there a possibility to clarify (in the forum rules or in a thread)when to give positive or negative rep to a post... or poster? so that we all share the same critiria... Thanks
