05-04-2008, 09:52 PM
|
#7
|
|
Forum User
Join Date: Mar 2008
Posts: 82
|
.
Hi exxcentrica and mem286, I love the expressions "chupado" y "es una papa". I was wondering, however, if they also mean "uncomplicated", "light".
The expression "Easy Breezy" is slang to indicate that something is easy, uncomplicated, etc. It's becoming popular, but it started as a slogan for CoverGirl -a cosmetics company. “Easy, Breezy, Beautiful Cover Girl”.
Fashion writers use the phrase to describe light and uncomplicated clothes. "easy, breezy feminine clothes".
students might say: easy breezy homework.
easy, breezy: never too much, never too heavy. 
Are the expressions "una pavada" "chupado", or "es una papa" still right to describe "easy-breezy"? 
0
|
|
|