English Spanish Translator Org: Translation Forum � Translators Forums - View Single Post

yazlivi · 10-25-2006, 09:38 AM

Hi:

I am translating a Chart of Accounts into Spanish and I have difficulty finding a standard translation for "Supporting Schedules". I have found "c�dulas anal�ticas", but I am not sure that this term is standard in Latin America. Also, is there an "equity method"?

Thank you all in advance,

Yazlivi

10-25-2006, 09:38 AM	#1
yazlivi New Member Join Date: Oct 2006 Posts: 1 Rep Power: 0	Supporting Schedule and Equity Method Hi: I am translating a Chart of Accounts into Spanish and I have difficulty finding a standard translation for "Supporting Schedules". I have found "c�dulas anal�ticas", but I am not sure that this term is standard in Latin America. Also, is there an "equity method"? Thank you all in advance, Yazlivi