Quote:
|
Originally Posted by lauracipolla
"amé y perdí"... kind of baring his soul and telling the world about his loss after having loved... wow! poetic (and sad), right?
|
This si my favourite until now.
I tried to express the same with :
Amar y sufrir, indicating that you loved and then, as you lost your love, suffered.
__________________
“Aunque la conducta del marido sea censurable, aunque este se dé a otros amores, la mujer virtuosa debe reverenciarlo como a un dios. Durante la infancia, una mujer debe depender de su padre, al casarse de su marido, si este muere, de sus hijos y si no los tuviera, de su soberano. Una mujer nunca debe gobernarse a sí misma."
Leyes de Manu (Libro Sagrado de la India