04-12-2008, 02:32 PM
|
#12
|
|
Forum User
Join Date: Mar 2008
Posts: 82
|
Quote:
|
Originally Posted by canencia
I agree Vicente, because she was embarrassed/shy due to nobody did the first step to exchange phone numbers.
So here is my translation:
I don't know if I did the right thing by not asking him for his phone number, and waiting for him to ask either Ricky or me for mine. I know he has already asked Ricky for my phone number, but I was embarrassed/shy, you know..
|
Actually Canencia, I think it will probably flow better if you'd say:
"I agree (with) Vicente, because she was embarrased/shy due (to the fact) that nobody (had taken) the first step to exchange phone numbers.
|
|
|