English Spanish Translator Org: Translation Forum � Translators Forums - View Single Post

Itan · 04-10-2008, 01:37 PM

Hi, don't know if this can help, but i've red that sometimes chela means blond.
Here in Italy light beer (in no-dark meaning) is called blond...maybe it's the same in Mexico, who can tell...

Cya all
Ita

04-10-2008, 01:37 PM	#7
Itan Forum User Join Date: Mar 2008 Location: Milan - Italy Age: 38 Posts: 26 Rep Power: 34	Hi, don't know if this can help, but i've red that sometimes chela means blond. Here in Italy light beer (in no-dark meaning) is called blond...maybe it's the same in Mexico, who can tell... Cya all Ita __________________ Quando ti morde un lupo, pazienza. Quel che secca � quando ti morde una pecora.