View Single Post
Old 04-09-2008, 10:44 AM   #2
analaura
Senior Member
 
Join Date: Jul 2007
Posts: 346
Rep Power: 234analaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant futureanalaura has a brilliant future
Default Rush Translation

Please, someone edit this!!:

(Im not sure about the phone thing, whose phone?)

As regards Alex, I´m not sure If I did well not asking for his telephone number (?), but waiting for him to ask Rick or me; I know he asked Rick already, and I felt sorry, you know...

So, I thought of writing an e-mail to him, just to say hi, so that he doesn´t think I´m not interested in him; but I´m not sure whether it´s a good idea or it´s too sassy(?). What do you think?

Con respecto a Alex, yo no se si hice bien en no pedirle su telefono y esperar a que el se lo pida a Rick o a mi, yo se que ya el se lo a pedido a Rick, pero me dio pena, tu sabes...

Entonces estaba pensando mandarle un email, como de saludo, no vaya a ser que piense que es que yo no estoy interesada en el, pero no se si sera una buena idea o un atrevimiento mio. Que crees???
analaura is offline   Reply With Quote