cupo al inglés
Hola saraobejero,
En situaciones de compraventa 'cupo' se traduce como 'quota'. En este caso que planteas, me parece que quiere decir 'no necesitamos trigo esta semana' o 'ya no tenemos espacio para más trigo esta semana'. De ser así, se pudiera decir 'We are unable to take on/buy/purchase any more wheat this week', 'Our wheat stock is full at the moment', etc.
Espero haberte ayudado.
|