English Spanish Translator Org: Translation Forum � Translators Forums - View Single Post

El Detective · 04-03-2008, 11:07 AM

Diego,

Your translation is nearly perfect. Here in the US you would usually see "in the second half of the 1940's". Here the term decade is understood with the use of the apostrophe s.

Joel

04-03-2008, 11:07 AM	#2
El Detective Contributing User Join Date: Sep 2007 Location: Georgia Age: 53 Posts: 115 Rep Power: 368	Diego, Your translation is nearly perfect. Here in the US you would usually see "in the second half of the 1940's". Here the term decade is understood with the use of the apostrophe s. Joel