Hello Jessi:
You are wise not to completely trust the Babel Fish translation. It needs some revisions. When do you have to have this? If you are pressed for time I can give you a pretty good translation; if not, I suggest that you wait until our native Spanish speakers come back online, not later than Monday. They can do a perfect job.
For clarification, is the "bottom slip" a form or is it a blank space provided for the recipe at the bottom of the page ?
Also, do you want this translated literally the way you wrote it or can we change your wording to make it flow better, as long as we maintain the content?
__________________
vicente 
|