Thread: run for
View Single Post
Old 03-25-2008, 02:42 PM   #6
mem286
Senior Member
 
mem286's Avatar
 
Join Date: May 2007
Location: Santa Fe, Argentina
Posts: 1,023
Rep Power: 1182mem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond reputemem286 has a reputation beyond repute
Default

Quote:
Originally Posted by diegonel
Hola Mem,
Sos realmente muy rápida (creo que sos una chica, sino mil disculpas); sos muy aguda. En realidad tenés razón. El articulo no mencinaba Sony, sino otra empresa que es Saatchi E Saatchi. Lo que sucedió es que se me fue la vista al renglón de arriba que decía Sony.

Vicente,
Podría haber sido perfectamente como vos decís. Pero Mem tiene razón con su duda. No era Sony.

Gracias a AMBOS DIEGO

Thanks Diego! Yes, I'm a big girl jajaja, on my late 30s already. So I understand this is the idea:

Saatchi & Saatchi ran the very first global commercial for BA, in which case you can say:

realizar un comercial
lanzar un comercial

Hope it helps!
__________________



=================


====-mem286-====
mem286 is offline   Reply With Quote